deutsche Schriftstellerin; Werke: Romane, Erzählungen, Märchen, Übersetzungen, u. a. "Der Smaragd des Scheichs", "Der Sklave der Cleopatra", "An Nachtfeuern des Karawan Serail", "Ali der Meisterdieb"; später Märchenerzählerin im Rundfunk
* 14. Juni 1878 Hameln/Weser
† 27. Juli 1963 Traunstein/Oberbayern
Wirken
Elsa Sophia Baronin von Kamphoevener, kath., wurde am 14. Juni 1878 in Hameln/Weser als Tochter des Reorganisators der türkischen Armee, Marschall von Kamphoevener-Pascha (preuß. Generallt.a.D.) geboren. Ihre Schulausbildung erhielt sie durch Privatunterricht. Über 40 Jahre lebte sie in der Türkei, in die sie bereits als junges Mädchen zusammen mit ihrer Familie kam. An den Lagerfeuern der Nomaden lernte sie auf ihren jahrelangen Reisen die Märchen kennen, die zum Teil schon seit 800 Jahren in Kleinasien lebendig sind und einigen Familien gleichsam als "Kapital" gehören. Einer der großen Meister der Erzählkunst, Fehim Bey, nahm die junge Europäerin (die er ihrer Männerkleidung wegen für einen Mann hielt) in seine Familiengilde auf und ließ sie an seiner Stelle fabulieren. So wurde der Grundstock zu ihren späteren Erzählungen gelegt. Von ihren Reisen kreuz und quer durch die Türkei erzählte sie: "Natürlich ritt ich immer in Männerkleidern. Meines Vaters älteste Diener kamen ...